オープニングレセプション – Opening Reception

テル・ノヂ個展初日、9月5日（金）19時よりオープニングレセプションを開催いたします。普段はフランスに拠点を置く作家も在廊している貴重な機会となりますので、ぜひ作品のご鑑賞と合わせて交流もお楽しみください。
なお、3日間限定の本展では展示作品が即売会の形で販売されますため、会期中お早めのご来場がおすすめです。5日のレセプションのみ21時まで営業時間を延長しており、お仕事帰りにも週末のお楽しみとしてぜひお立ち寄りください。
*レセプションにご参加いただく際には、受付カウンターにてお名前をお伺いさせていただきます。お手数ですがお名刺等のご準備をお願いいたします。

The Noji Family
『Teru Noji’s Forbidden Toys（禁じられた玩具）』
DATE：
2025年9月5日（金）- 9月7日（日）
会期中無休　13:00 -20:00 / 入場無料
OPENING RECEPTION：
2025年9月5日（金）19:00 - 21:00
VENUE：
CENTER（東京都中央区八丁堀2-21-12）

@center_edo

【Teru Noji’s Forbidden Toys – Opening Reception】

We are pleased to invite you to the opening reception of Teru Noji’s Forbidden Toys on Friday, September 5, from 7:00 PM.
Based in France, Noji will be present at the gallery throughout the evening—a rare opportunity to meet the artist in person while experiencing his latest works.

As this exhibition will be held for just three days, with all works available for direct purchase, we encourage you to visit early in the run. On September 5, the gallery will remain open until 9:00 PM for the reception, making it an ideal occasion to stop by after work or to begin your weekend with art and conversation.

Please note that upon arrival at the reception, guests will be asked to provide their name at the front desk. We kindly ask you to bring a business card or equivalent for registration.