Sunday, June 29, 2025

Monty and the Bunnies

"モンティとウサギたち - Monty and the Bunnies", 151mm x 120mm x 111mm, June 2025. モンティは、大好きなおじいちゃんの誕生日に、うさぎの赤ワイン煮を作ろうと準備に大忙し。「大きい方のうさぎは、おじいちゃんにあげよっと。」

Monty’s super busy getting ready to cook rabbit in red wine for his beloved grandpa’s birthday.
“Grandpa gets the big one,” he says with a grin.

Saturday, June 28, 2025

Princess Pineapple Before & After

数年前にパイナップルを使って似たような撮影をしたことがあったので、今回も簡単にできるだろうと高をくくっていたが、どうやって撮影したのか、どうしても思い出せない。
何度か失敗を繰り返した末に、ようやく思い出す。パイナップルは立たせるのではなく、横に寝かせて使っていたのだった。上下を切り落とし、内側の果肉をくり抜いて空洞にし、人形を中で上下させる。その動きに合わせて、上の「ふた」の部分も連動させるという仕組みだった。
失敗の連続に途方に暮れ、「おまえの根性は本物か?」と試されているような、精神的にも過酷な撮影だった。終わったときにはぐったりと疲れ果てていたが、ふと思い出した――途中でくり抜いた果肉を冷蔵庫に入れて冷やしておいたのだった。その瞬間、自分を少しだけ褒めてやった。

A few years ago, I did a similar shoot using a pineapple, so I thought this one would be easy. But no matter how hard I tried, I just couldn’t remember how I did it.
After several failed attempts, it finally came back to me: I hadn’t stood the pineapple upright—I had laid it on its side. I had cut off both ends, hollowed out the inside, and moved the doll up and down within the empty shell, syncing it with the “lid” on top.
It was a frustrating process with repeated setbacks, almost like a test of endurance. By the end, I was completely drained—physically and mentally. But then I suddenly remembered I had stored the scooped-out pineapple in the fridge during the shoot. In that moment, I couldn’t help but feel a little proud of myself.

Wednesday, June 25, 2025

野地一族之三本指 - The Three Fingers of Noji

“野地一族之三本指 - 破滅の果実・絶望という名の花・燃ゆる羞恥” と、三体とも死・破滅・絶望を主題にした、極めてダークな三部作です。

例えば、戦争や災害によって家族を失い、慟哭する人々。あるいは、生きるために病と戦っている人々。そんな極限の苦しみの中でも、ほんのわずかな希望を信じて前に進もうとしている人々に、私は決してこんな作品を向けたいとは思っていません。

そうではない、これは私の憎悪の塊。

都合の悪い現実には目をつぶり、語らず、聞かず、ただ「前向きであること」だけが善とされる空気。臭いものには蓋をし、ネガティヴを逃避し続ける、嘘くさい笑顔ばかりが横行するご時世。

その欺瞞への皮肉と反発を込め、この”三本指”を美しく完成させました。

見たくないものを、見せるために。しかし愛を込めて。


“The Three Fingers of Noji – Fruit of the Doom, The Bloom of Gloom, The Flame of Shame.”
Three dark figures. Each one speaks of death, ruin, and despair. I do not offer these works to those who suffer truly:
Those who have lost their loved ones to war or disaster. Those who fight for their lives against devastating illness. Those who, even in pain, still hold on to hope and try to move forward.

No―this is something else.
This is my anger made solid. I made it for a world that covers its eyes, stays silent, and fake smiles like everything is fine.
A world that fears sadness, avoids truth, and praises only “positive thinking.”

In response, I shaped these “Three Fingers” with beauty, but also with irony and venom.

To show what people don’t want to see. But with love.


#peace #popart #contemporaryart #lowbrow #dollart #dollstagram #porcelain #tattooart #angelswithdirtyfaces #fallenangel #dollart #rocknroll #terunoji







Tuesday, June 24, 2025

パリ・ファッションウィークでの三度目の展示 / My Third Exhibition at Paris Fashion Week

このたび、かねてよりお世話になっているショールーム・トーマス・デュフォー(58 rue Charlot 75003 Paris)にて三度目の機会をいただき、パリ・ファッションウィーク期間中(2025年6月25日~7月01日)に私の作品を展示・販売させていただく運びとなりました。
この特別な期間に、特別な場所で作品を発表できることを、心より光栄に思っております。
なお今回は、私自身は都合により在廊が叶わず、パリには会期終了後の撤収作業のみの滞在となります。ご興味をお持ちの方は、どうぞお気軽にご連絡くださいませ。
いつも温かいご支援と応援を賜り、誠にありがとうございます。


I’m pleased to share that my work will be on display and available for purchase at Showroom Thomas Dufour (58 rue Charlot 75003 Paris) during Paris Fashion Week (June 25 – July 01, 2025). This marks my third opportunity to exhibit at this venue, and I’m truly honored to be presenting my pieces in such a special place during this special time.

Unfortunately, I won’t be able to attend during the event itself―I’ll only be in Paris for the teardown afterward. If you happen to be in the area and are interested, please feel free to get in touch.

Thank you, as always, for your support and encouragement.


#parisfashionweek2025 #popart #contemporaryart #stopmotionanimation #fashionart #terunoji

Monday, June 23, 2025

The Flame of Shame - 燃ゆる羞恥

“野地一族之三本指 第三指:燃ゆる羞恥 The Three Fingers of Noji – Finger Three: The Flame of Shame”, 144mm x 65mm x 65mm, May 2025.

誰もが抱える、人に見られたくない秘密。
それをなかったことにしてくれる、ブロンドの少年。
静かに薪をくべる。
火の粉が、ぱちりと音を立てる。
燃ゆる羞恥。
けれど、その代償とは一体何なのか?
炎に照らされるのは、少年の影ーーそれとも、貴方の業か。

We all carry secrets we'd rather hide.
Secrets a blond boy offers to erase―forever.
He feeds the fire in silence.
Sparks crackle softly in the dark.
The flame of shame.
But what, exactly, must be paid in return?
Is it his shadow that flickers in the firelight―
or yours?

Saturday, June 21, 2025

The Bloom of Gloom - 絶望という名の花

“野地一族之三本指 第二指:絶望という名の花 The Three Fingers of Noji – Finger Two: The Bloom of Gloom”, 144mm x 65mm x 65mm, April 2025.

彼は花を差し出す。だがそれは祝福ではなく、別れの印。一枚の花びらには静かな約束が、一つの香りには密かな呪いが宿る。
それを受け取ってはならない。受け取った瞬間、何かが、誰かが、消えてゆく。

He holds a flower like a gift. But it's no offering―it’s a farewell. Each petal a silent promise, each scent a quiet curse.

Wednesday, June 18, 2025

Fruit of the Doom - 破滅の果実

“野地一族之三本指 第一指:破滅の果実 The Three Fingers of Noji – Finger One: Fruit of the Doom”, 144mm x 65mm x 65mm, March 2025.


彼はぶどうを差し出す。あなたはひとつ頬ばる。すると姿を消す。破滅の果実──熟れすぎた運命の実。ひとかじりすれば、もう戻れない。


He offers grapes. You take one. Then you vanish. Fruit of the Doom―ripened for ruin. One bite, and there's no turning back.

#popart #contemporaryart #lowbrow #dollart #dollstagram #porcelain #tattooart #angelswithdirtyfaces #fallenangel #dollart #rocknroll #terunoji

Monday, June 16, 2025

『狂い咲きマーマレード:機械仕掛けの復讐』予告編


今年8月31日、神戸国際展示場一号館にて開催されるニューオーダー・チョッパーショー/メカマニ・ギアギャラリーの特別ムービー『狂い咲きマーマレード:機械仕掛けの復讐』を制作させていただきました。こちらはその予告編です。ぜひご覧ください。

走る。壊れる。蘇る。
ミス・マーマレードを襲った理不尽な悲劇。
狂い咲くのは、怒りか?
機械仕掛けの断末魔か?
マーマレードは、もう止まらない!!

I made a special movie "Burning Marmalade: The Clockwork Revenge" for the New Order Chopper Show / Mechamani Gear Gallery, happening on August 31st at Kobe International Exhibition Hall No.1.
Here’s the trailer — check it out!

She runs. She breaks. She returns.
A cruel fate strikes Miss Marmalade.
Is it rage that blooms—
or the death rattle of clockwork?
Miss Marmalade can’t be stopped!!

Sunday, June 15, 2025

Maia's Barbie

Maia’s Tattooed Barbie, W100mm x H320mm x D100mm, December 2024.

去年の暮れ、とある方から『娘さんへのプレゼントに、彼女の好きな世界観をタトゥ・モチーフにしてほしい」というご依頼をいただいた。果たして娘さんに気に入っていただけただろうか・・・。それにしても、こんなプレゼントを送るお父さん、素敵すぎる。

Late last year, someone asked me to create a tattoo-themed piece as a gift for his daughter, based on the world she loves. I wonder if she liked it... Either way, a dad who gives a gift like that is just amazing.

#barbie #dollstagram #instadoll #popart #contemporaryart #lowbrow #rocknroll #terunoji

Friday, June 13, 2025

クランクアップ

クランクアップ!長く、地味な地獄の撮影・編集作業ようやく終わる。
That's a wrap! Finally done with the hellish filming and editing.