返り血 / Blood Splatter

昨年、完成後に失敗を恐れて踏み出せなかった「返り血」。めちゃくちゃカッコええ、さっさかやればよかった。世の中ビビったヤツの負け。
Last year, I held off adding the ‘blood splatter’, was too worried messing it up. But damn, it turned out awesome! Should’ve gone for it sooner. Guess it’s true: if you’re scared, you’ve already lost.